17 de ago. de 2011

元NHK「歌のお姉さん」森祐理さんが全伯7か所で公演

É relatado como este em Jornal do São Paulo.
Este é um evento apoio do Federação .
Seja bem-vindo.

サンパウロ新聞に、掲載されていましたね。
連盟関連(後援)のイベントです。
皆さん、是非どうぞ。

--以下引用-----------------

元NHK「歌のお姉さん」森祐理さんが全伯7か所で公演:

元NHK歌のお姉さんの森祐理さんが今月、3度目の来伯を果たし、26日から9月11日にかけて、全伯7か所で東日本大震災復興支援のためのコンサート(ブラジル福音ホーリネス協会主催)を開催する。

主な曲目は、「幸せなら手をたたこう」「赤とんぼ」「ふるさと」「上を向いて歩こう」など、日本の童謡や懐メロが中心。主催者によると、ファンからの要望により、今回は奥地での開催を中心にしたという。
森さんは1995年の阪神淡路大震災で弟を失って以来、被災地での救援コンサートを行ったり、日本の刑務所や少年院で数十回にも上る慰問公演を行うなど献身的な活動を行っている。2007年には慰問公演が評価され、日本法務大臣表彰を受けた。

公演の日時、場所、連絡先は次の通り。入場条件が地域で異なるため、入場に関しては各地の連絡先へ。
①26日午後9時から(パラナ州マリンガ市ルース・アモール劇場、44・3025・3159)
②28日午後3時から(パラナ州クリチーバ市のFIEP講堂、41・3031・1122)
③30日午後5時半から(アマゾナス州マナウス市の日伯文協講堂、92・3249・7373)
④9月3日午後6時半から(ブラジリア市のマッケンジー学校、61・3552・2080)
⑤9月6日午後8時から(アリアンサの弓場劇場、18・3708・1265)
⑥9月9日午後7時45分から(聖州ソロカバ市のFUNDEC劇場、15・2104・8003)
⑦9月11日午後3時から(聖州バウルー市の市立劇場、14・3234・9708)

問い合わせは、佐藤浩之さん(11・3651・2052)まで。

13 de ago. de 2011

Mori Yuri Concerto 森祐理コンサート (連盟後援)

日本中のみならず、世界各地でも活躍されている日本人福音歌手・森 祐理(もり ゆり)さんのブラジルでのコンサートが予定されています。

今回は、ブラジルホーリネス教団主催で、ブラジル日系キリスト教連盟は後援とさせていただいています。以下の日程ですので、ここでもご案内させていただきます。

どうぞ、この機会をご利用ください。
盛会を祈っています。


26/08        Igreja EH de Maringa
28/08        Igreja EH de Curitiba
30/08        Igreja EH de Manaus
03/09        Igreja ACM de Brasilia
06/09        Igreja Evangelica Alianca
09/09        Igreja ML de Sorocaba
11/09        Igreja EH de Bauru

なお、森 祐理さんのオフィシャル・ウエブサイトはこちらです:
http://www.moriyuri.com/yuri/


※後日追記;お名前の漢字が一時、誤っていました。失礼しました。お詫びして訂正しています。